Edit: If a LWR extracts 2% of total energy in 0.2% of the time, a breeder would need 10x the fuel to produce that much power and it would take 500 times as long to use up that fuel. Thus the stable ratio of LWR to breeders would be 1:50 relative to power output, but it would take ~750 LWR fuel cycles to reach that balance assuming you did not start wait for a huge stockpile to begin. (Breeders are not 100% efficient but the math is not all that far from reality.)