I'm not sure that's true. I think they both work, see: https://www.reddit.com/r/u_Shitty_Watercolour/

Maybe one is just an alias though? I wonder if you can make a r/u_$unused_username and then later register $unused_username

edit: nope, you can't make a sub that starts with "u_"