The word I think of is "skeumorphic", though that's not 100% the same thing here.
skeuomorphic - Pertaining to skeuomorphs, obsolete design elements which are retained for familiarity or out of tradition, even though they no longer serve any functional purpose.