In the US, you can just put the package in an Amazon Locker with the return label printed on it. You don't have to pay for shipping.

I don't know if Amazon Lockers exist in Germany, but I'm sure they would reimburse your for the shipping cost if you ask.