I get your point but the “recyclables” we produce as Americans are not really recyclables. They are 90% recycling, 10% trash, or worse.
Take a fictional recycling truck driving through a residential neighborhood - 10% or more of the material inside the recycling bins is going to be contaminated 'wish-cycled' material, such as barbecue laden plastic plates, nylon ropes, grease-stained pizza boxes, and soiled paper products.