Fursuiters are a tiny part of the community. Most people can't afford the $1-17k they cost even if they want one.

I don't know what they use to keep cool.

It can be very difficult.

Solutions range from wearing a cooling vest that contains gel packs (you freeze them before wearing them) to fursuits with integrated cooling fans. (Often they vent through the ears.)