Isn't it a bigger issue that even if people agree on the facts, the law can be mushy with concepts like "reasonable" such that two people can reasonably disagree on what is reasonable given the same facts?
Yep this is hacker news.
So without alternative argument from other legal professionals it is safe to assume that the legal professionals who crafted the statement, do so for it's effectiveness in achieving their goal, which is winning this suit and not for PR or convincing you personally.
AI, or even sentiment analysis, could easily filter non-factual posturing from statements of objective fact. Of course, people can filter it too, you never see this type of crap slip in to an academic journal.
I think if an AI auto-highlighted social-judgements it could revolutionize how a lot of things are read (a news article, HN, etc)