Check out my weekend project: instant secure password-less chat
natchat.com
natchat.com
Technology: nginx for serving static files, node.js + socket.io for chat communication.
Use case: you want to quickly share a link with someone in your home/office, but don't want to e-mail it to them and don't want to make them sign into an instant messenger, etc. Traffic is encrypted through SSL/TLS and nothing is stored on the server aside from a short buffer that sits in memory.
How do we know you're not piping everything to Israel? Or worse, Google?
Then again, you have my word for it: I am not knowingly piping your conversations anywhere. I don't log them. I don't care. I'm not Google and can't possibly make a profit on it.
I had a similar weekend project that I threw together last year to make myself familiar with App Engine. It was similar to yours in that it was unauthenticated AJAX chat, but it relied on obscure URLs instead of grouping by IP address.
For instance, to make a spontaneous chat session with Hacker News junkies you'd make up something like: http://www.yakeze.com/chat/HackerNews20101011/
There's also some sort of Zeroconf-based chat in Pidgin/Telepathy/Empathy which serves the same purpose and doesn't rely on you and the Internet for privacy, although it isn't quite as instant as your solution.