If it legitimately uses end to end encryption, then them hosting a webapp which presumably allows you to view and edit your notes seems odd.
Even if it asks for your vault key each time, since they control the JavaScript delivered to the webapp, it largely negates the benefit of E2E encryption.