Regarding the font used, OpenDyslexic, there isn't actually any evidence it helps readability (apparently): https://s-e-o.org/which-font-is-best-for-dyslexic-users-the-...