This is an incredible story. Can't believe you hang in there for so long. Glad you log and share all these details. Will be a great moral support for all the wannabe entrepreneur out there. Good luck to your twins. (My second one is due this month :)
I'm also working on a data driven application. So far I see 0 revenue potential in the current form but it is incredibly interesting problem to me. I guess I will run it by you when it is showable. I thought it is likely a 2 months project but this is its 6-th month already :( Making very nice progress and a lot of learning though.