Hacker News Reader

The parent comment just left out the 大 (big/great) from the sentence example

好き - like

大好き - love (lit. "great fondness")

You dont need dai- to declare your love in Japanese, unless you are an immature teenager.