My social experiment with my own children is still very early, but we've taken to using the phrase, "we don't think that's worth our money." Typically followed with, "you can spend your own money on it if it's important enough to you." Cheap crappy plastic toys that they're going to forget about in a matter of hours? Not worth my money. Candy at the checkout line? You have a 50/50 chance of convincing me (see above; I'm still a sucker for candy).
The other side of this was growing up we bought the cheapest of everything. On one hand, I can't go to the grocery store without looking at per unit pricing (which is advantageous). On the other hand, I have a hard time choosing between more expensive quality and less expensive junk. Some things are worth spending the real money on (our tent that we bought from REI will last forever; the Coleman tent we bought early in our marriage lasted for one season). But in all honesty, I'm still learning which things fall into the "buy it right and you only buy it once" category.
And when we're invited to fancy dinner parties and eating fancy food, I can't help but think, "I wish they just had a stack of pepperoni pizzas..."
It's hard to hide one's poverty.