"I guess some of those private schools don't teach rudiments of logic and debate."
I actually went to public school all my life (with the exception of a Montessori school in kindergarten, my memories of which are fuzzy at best). Good try, though :)
"The idea is that we would have more resources and motivation to fix the hellholes"
That's a nice idea in theory, but in practice there will be more motivation to take that money otherwise spent on private schools and put it toward moving into the boundaries of a non-hellhole public school, leaving the hellhole schools to rot since they're still out of sight/mind.
Best-case scenario, the rich families do end up pouring more resources/motivation into improving their own local public schools, possibly making a handful of public schools in wealthy areas non-hellholes (or keeping them from becoming hellholes) while - again - leaving the hellhole schools to rot since they're still out of sight/mind. This already happens quite often, and will only intensify.
"which should never have been allowed to become such in the fist place"
Agreed.
"Also, not every public school is a hellhole. The public high school in my town beats most elite private schools by any measure."
I never said all public schools are hellholes, and while my high school wasn't super rich/fancy by any means, it wasn't really a hellhole, either.