> I had the original 3dfx card just to play Quake

You didn't need a 3D card to play Quake, its software renderer was amazing in its own right. In fact, I much preferred the aesthetics of the software renderer over the blur-fest of the bilinear filtering on the 3dfx cards.