> That applies to absolutely anything a government could decide to want to do though

Mmm, that’s not true. Courts recognise EU supremacy over the British parliament, although it would be possible to ant-fuck this point if you were feeling truly pedantic.