IIRC, there are CLI flags for your first two points. I think the latter is something like —atx-headers.

You can choose whether reference links go at the end of the paragraph or the document.