I think it's impossible to say how much any factor contributes in a quantitative manner. "36% of crimes were committed in high lead areas, whereas 23% of crimes were committed in high crack consumption neighborhoods"?
I think it's all a mish mash of variables and it's best not to pick apart too many strands of data.
One thing we can say for certain is that murders are down 50% since 1980 despite population in the USA doubling. That is an amazing achievement and I highly, highly doubt it was chiefly due to our generation not having lead in their blood.
On an anecdotal basis only, which sounds more plausible, then:
1) Murder rates are 4x lower chielfy/solely because of unleaded gas
or
2) Murder rates are 4x lower because of quite a few qualitative observations that we think data would confirm each played a role.
It's like saying, "I think murder rates are higher in Norway compared to Sweden not because of some big societal difference between the two countries, but probably because I remember a news story where a depraved lunatic shot 90 kids on an island."