I certainly agree with the top half of your post but I believe the bottom is mischaracterizing Rand. As far as I know she did not wish to form a violent authoritarian state a la Lenin to "plan" society into a certain pattern. She seemed to think her desires would, when enough constraints on reasoned self-interest were removed, realize themselves through individual action. And she certainly did not forget that individuals have agency; on the contrary, Objectivism relies on individual self-interest to the intentional exclusion of pretty much all else.