Wow talk about memory usage expansion:
Gmail vintage (0.8 MiB) -> Gmail (158 MiB) -> Inbox (215 MiB)
I feel a desire to switch back to the original HTML version - credit to Google for keeping it going. Here's the handy support page [0] with a link to convert back.
Edit: it appears you just need the `/h` appended to the URL [1]