The file is in a different location depending on OS. For example on macOS it’s ~/Library/Preferences/kitty/kitty.conf