The search term you want is 'react ssr' or 'react server side rendering'
I can totally see the use case for React for web apps which provide a lot of user interaction on the frontend. But for all other web apps it doesn't seem to make sense as you also have to handle quite a few disadvantages (e.g. SEO unfriendly, user can't copy URL and send to a friend)
Am I missing something?