I'm not saying you can't use the in-video text, but the keyboard clicking nearly made me turn the video off, not just the noise.

You can get someone fairly professional to do a voice over here: http://voice123.com/

I've used the service before and the quality of people I got was very good. For a 30s clip you can get someone pretty good for about $100-$200