I'm not sure what other commenters are talking about, but the vast majority of open source is developed by programmers in isolation and the only collaborative tools used are some kind of VCS like git and some kind of "forge" like GitHub.