> By retiring Inbox, is Google losing a valuable ability to experiment with new email functionality in a way that’s tough to do with a billion-user mainstay?
I also agree with this. If Google decided to let Inbox go, same way as with Wave, then the next "email UX experiment" will be another codename. Why not use the existing Inbox product to do the next innovation? Its base is formed by users which already showed adoption to new ideas and UI.