That's a very antiquated view of modern CPU design. Unless you're designing a coin-cell powered CPU the x86 decode stage is effectively free and can be disregarded. Besides: most ARM (and nearly ever other modern RISC CPU) does the same thing, decoding the instructions to internal micro-ops. x86 variable-length instructions vs RISC multiple instructions can be thought of as different instruction compression schemes and which one treats your L1-I cache better depends on workload.
CPU ISAs are effectively an ABI for hardware. Except for the extremely low end, no one directly executes the ISA anymore and hasn't for years.
I suppose if anyone were designing new ISAs they'd design them with that assumption, to avoid baking-in temporary implementation details they'd regret later (see: branch delay slots).
Yep. See RISC-V's decision making process.
FYI - Apple is a hard driving customer, they do not compromise on power, performance & cost/pricing