Google did not request and were not granted EV treatment for this CA. So even if it mints certificates with an EV OID in them that will get ignored in Firefox.
Although the Google CA, Google's root trust programme, and the Chrome TLS implementation people are three distinct teams at Google, common sentiment among the technically savvy (which would include all three groups) is that EV is either entirely or largely pointless and nobody cares, so it would not make sense to request EV treatment.
Your general thrust is right, there are other things CAs issue that Let's Encrypt does not, but the numbers still tell a story of solid growth even in the Web PKI, Let's Encrypt grew the market considerably, seizing 75% of a market that is now five times bigger than before doesn't squeeze out other people.