There are a lot of people who've campaigned against nuclear over the years, including fossil fuel companies. I think it's a stretch to think nuclear companies campaigned against waste storage in hopes that a future court case would eliminate their fees...especially since the consequence is that they have to store the waste locally at the plant site, which isn't free either. It's reasonable that if they're paying for that, they shouldn't also have to pay for a repository that doesn't exist.
Meanwhile, fossil plants dump their waste into the atmosphere and don't pay a dime for it.