I understand your position from an American point of view but I don't agree with it. What you see as unnecessary regulation we see as the right way of governing, and what you see as protecting dying industries we see as preserving a way of life.
Since 1981 (or so) the price of books has been fixed by law. Nobody can sell them lower than that price. If you walk through Paris (or most cities) you'll see a number of small library shops that contribute to local economy and culture. I find that very nice!
Other retail industries have not been so lucky. Many smaller towns (10-50k inhabitants) have seen their city centers die out because of large outlets opening outside of town, and because of Amazon. I guess you could the say that the free market has decided what was the future. But these cities have become dead towns, people have moved to the suburbs, contributing to sprawl and car pollution. Social life has been reduced, and a recent study showed that the far right/protest vote was higher there. Today the political opinion is starting to shift and there's talk of more regulation to try and preserve smaller cities.
Anyway, there's a lot more that could be said in this eternal debate between the "American" and "European" point of view. But I mean we're not Soviet Russia. We may not have Facebook (I can live with that) or Apple (that would be nicer), but regulations are only part of the issue. And we're not clinging to some antiquated world view, we're just trying to make sure change doesn't crush people too fast.