Hold on, do you know for a fact that EPIC specifically doesn't encrypt data at rest? I'm not questioning your competence/knowledge, just trying to understand specifically what you're saying.
Translucent Databases http://a.co/d/5855TYO http://wayner.org/node/46
Think of how password databases don't actually store passwords. Instead they (should) be storing salted and hashed passwords.
---
Please see my other comment about plaintext demographic data vs using unique identifiers.