It seems if enough people feel strongly about this, then at least one would quit after being assigned to this project, and even if there's an NDA and they can't relate the details of why they quit, it would be alarming enough to say "I felt compelled to quit because I could not in good conscience work on the project I was assigned." I'm not sure an NDA can protect against something like that.