Who exactly do you think communicates what they say to the masses? Reporters. Without them it would never reach a wide audience.
Those scientific emissaries who are skilled at their scientific expertise and public speaking are able to express those complex topics more correctly and more approachably... If a report then copy-paste's their speech and publishes it in a newspaper or reads through the speech and tries to pull out things they consider important, they're working from a better starting point, the important information has already been distilled and expressed by an expert.