I am not sure about your comment about not caring for the bird's well being. We have a very small parrot in a very large cage. As long as he gets out of his cage to play, gets lots of head scratching, and my wife or I am in the same room as our parrot, he really seems happy. Also, it is easy to know when a parrot is happy, bored, or unhappy. Lots of signals.
There are also little things that mean a lot, at least to our parrot: at meals, if our food is not healthy for a parrot, one of us will put something good for him on our plates, and we always make a show of 'sharing' something on our plates with him. This communal eating seems to be important to him.
Another thing that seems to make him happy is to sit on my shoulder while I am working at my computer. He is not really a distraction and he seems to enjoy it. I try to cook with him on my shoulder but he wants to rummage through food ingredients laying about.
Yet another thing to do is understanding the bird's natural desire is to forage for food. What to do? Hide food and let him find it.
EDIT: I should also say that whenever someone likes our bird and talks about getting one, I try to talk them out of it. It takes a lot of effort to have a parrot and if that effort, over several decades, is not a lot of fun for you then getting a parrot is a bad idea.