I think that is the critical point: there is no interface between hospitals. What little infrastructure the HITECH act sketched out on this point was vague and inadequate. Clinicians and patients are most concerned with communication between hospitals or healthcare companies; miscommunication on this level is the cause of real pain for real people and in many cases actual death.
In terms of exporting data from one HIS system and into another, it's not clear to me that this will every work without more infrastructure. The exported HL7 data from one organization is going to be of little use to another, they would need some very specialized software to mediate between the data in the exported HL7 file and their own systems. Importing it directly into their hospital information systems is simply not going to be possible; their systems won't understand the myriad of idiosyncratic decisions that the other organization has made, often in response to the specific systems they have purchased (scheduling, laboratory, scheduling, etc.)