The poster: https://www.wuv.de/var/wuv/storage/images/media/bilder/die_p...
I think that's a similar variant of the twisted logic that you call out, but while it probably isn't intentional in the example discussed here (looks more like an emergent property nobody planned for) they use it deliberately to make a point, to make people think.
I think they were actually hoping less people would throw bottles away but it’d have to be a lot higher to stop that.
Yes. But in reality, removing the 'contortions' does not imply increasing direct funding for food banks.
It's misleading to defend a change on the basis that it would lead to a pareto improvement if accompanied by another change, when in reality the two can vary independently and there's no good reason to assume they won't.
So they can buy produce from Imperfect Produce?