If you want to have encryption with Dropbox, we just launched FileSafe at Standard Notes. It encrypts files client side then uploads to Dropbox (or any WebDAV server).

https://listed.standardnotes.org/@sn/2703/encrypt-your-dropb...