No customer service rep or low level manager is going to have the authority to deal with hearsay customer reports of criminal activity. That's a job for the police, and Amazon may wait to report it until there's corroborating reports or evidence.

It's just as likely that they handed the report off, and it will be handled by someone else entirely. However, none of that makes the situation with the customer right; the customer's problem is they don't have a product. Re-shipping it is just about the only thing they can do in this case.