USA is one of them - China is best suited for inserting "extra hardware" on a board as in this example, but if you'd want to insert similar functionality as some extra stuff in an existing chip, then USA could arguably do it easier than China.
Also, South Korea and Taiwan have immense role in the supply chain and can do similar large scale things as China.
However, yes, the lack of supply chain influence does make similar attacks much more difficult for a bunch of actors which are otherwise active in tech security area - Russia, Israel, North Korea, UK, etc.
USA would be easier to modify servers shipping to US, target specifically at datacenters.
China needs to guess which batch of the contract manufacturing motherboard would go. It would be risky to leak the board tamper to everyone.