Could you share your mbsync config? Every time I have set it up it only pulls emails down. It doesn't sync back with the imap server for emails I have read or deleted.