Because there’s too much overhead, it’s too hard to share, and the benefits don’t show up until the problem is more complex than most people ever need.
All the simple formula stuff and basic data handling (using Pandas) would be incredibly easy to learn for pros at Excel.