None of the "Dutch" idioms will be from Pennsylvania Dutch, they all come from being the neighbour country to England.
Ireland?
Pennsylvanian "Dutch" is a corruption of "Deutsche", and the community German is it not? As I understood it many of American "Dutch" idioms were originally meant to be referencing German.
You do get cookie from Dutch though. Cookie comes from the Dutch keokje.