Yes they work with filters, ordering etc.

> ... prevent over-fetching

This is handled server side. Subscriptions are more like 'live queries'. The server sends the data to the client only when the result set for the given 'live-query' changes.