That gives rise to a very interesting concept: ML-based bias assessments. If you take some real-life hiring data (or other applications such as sentencing or generally human behavior data) and train the AI on it, then run it through a bunch of tests to see whether there's bias, that can reveal trends in the underlying training data.
I can't imagine this not already being a thing, but I haven't really heard of people using this method.