I don't know much about patents, but let's say Farmville (although Zynga own it, assume they don't) decided to add some sort of betting element to their game, would that not make it a "gambling game" and therefore infringe on any patents against it?

While it might not affect all pre-existing social games, if the above is true then it limits what they can do with their game.