> Any older dev has had to transition at least 1-2 languages and it's not an easy step

Most devs I know have been through a whole bunch more than 2. I've had to use at least 8 over the last 10 years of dev. I didn't have to learn all of them well, but I did have to learn them.