Yes, a satellite can appear to cross the sky as slowly as you want it to if the altitude is correct. This is how geostationary satellites (like the GPS and many communications ones) work - they are at the right altitude so that they are orbiting the earth at the same speed it rotates.