Thankyou for clearing this up. I've been confused about this for a long time. It also explains why the decoherence theory fits in with this story.