As far as CA natives being super freaked out about it...meh? I don't blame you. Fiddler spiders are scary looking and after seeing some of the wounds online, it's quite the eye opener.
I have never personally met someone in either GA or AR that had been bitten by either of these spiders, so if you lean towards the uncharitable side of things, I have a somewhat irrational fear caused by reading things in HTML docs downloaded from a remote server in cyberspace.
Edit: grammar