We have been fairly happy with Runscope [0] for fairly simplistic monitoring of api response codes and body payloads. My biggest complaint is probably the lack of individualized response data after >= 24 hours.

Still waiting to see if the CA Technologies acquisition [1] makes things worse or not.

[0] https://www.runscope.com/ [1] https://blog.runscope.com/posts/301