While on average the odds of the latter (the business) may be better, for a given person (which is always me and never an average person) the odds of the former (the lottery) may actually be much higher.
On a side note, while it may seem "un-meritocratic" to the HN crowd, having lotteries as gateways to social mobility and resource allocation is a decent idea.